Aviso: este texto pode ofender os fãs dos filmes de James Bond, mas somos apenas o mensageiro - a ideia não foi nossa.


O British Film Institute anunciou um ciclo de cinema dedicado ao lendário compositor de bandas sonoras John Barry, intitulado "John Barry – Soundtracking Bond and Beyond", entre 1 de fevereiro e 12 de março. Até aqui tudo bem, só que há um pequeno pormenor que está a gerar alguma polémica. Antes da exibição dos filmes do James Bond, será transmitido um aviso sobre conteúdo ofensivo.


"Contêm linguagem, imagens ou outros conteúdos que refletem pontos de vista predominantes na sua época, mas que causarão ofensa hoje (como causavam na altura). Os títulos são incluídos aqui por razões históricas, culturais ou estéticas e estes pontos de vista não são de forma alguma endossados pelo BFI ou pelos seus parceiros", lê-se nos avisos, citados pelo The Guardian.


path d='M0 0h24v24H0z' fill='none'/>james bond 007 destaque
 


Da lista de filmes a serem exibidos, encontra-se o "007 - Só Se Vive Duas Vezes" (1967), que contém o aviso adicional de que "contém estereótipos raciais desatualizados".


"Embora tenhamos a responsabilidade de preservar os filmes o mais próximo possível da sua precisão contemporânea, mesmo quando contêm linguagem ou representações que categoricamente rejeitamos, também temos a responsabilidade na forma como os apresentamos ao nosso público. Os avisos de conteúdo que disponibilizamos em todos os nossos espaços de exposição e plataformas 'online' funcionam como orientação de que um filme ou obra refletem visões da época em que foram feitos e que podem ofender", diz a organização ao The Guardian.